馬英九總統的二女兒馬元中，結束在台行程，今天晚上搭機返回美國，總統夫人周美青還是前往送機，依然低調不驚動其他人。

　馬元中是在上個月返國，協助藝術家蔡國強在北美館的個展導覽解說，結束相關行程後，晚上搭乘國泰班機經香港回美。

　周美青還是親自陪同馬元中到航空公司櫃檯辦理報到手續，母女兩人還在機場的咖啡店喝了一杯咖啡後，才依依不捨告別。

高中棒球聯賽，今天進行會外決賽最後一天賽事，在嘉義棒球場早上進行的泉僑高中與大同高中之戰，泉僑高中靠著前三局攻下四分，及七局上大同失誤攻下第五分奠定勝基；而大同雖然在第六局攻下二分，第九局再靠著連續擊出四支安打攻下二分，追到只落後一分，只可惜最後留下滿壘殘壘，終場大同以四比五飲恨。

大同高中在會外賽決賽三連敗確定遭到淘汰，而泉僑戰績目前二勝一敗，能否晉級要看接下來善化高中與彰化藝中之戰而定。

【羅開新聞中心Thomas綜合報導】原本應該在週日完成四天賽程的LPGA年終大賽LPGA Tour Championship Presented by Rolex（LPGA巡迴錦標賽）從第二天開始就遭到大雨的襲擊，直到週日天黑比賽宣布暫停時，還有三十五位球員沒有打完第二回合，目前回到會館的領先者是打完兩回合的美國選手Kristy McPherson（柯瑞絲提‧麥克佛森），成績是低於標準八桿的一百三十六桿。

原本預訂為四天七十二洞的比賽，在大雨干擾下，週六宣布縮短為五十四洞，主辦單位原本希望在週日連趕兩場，完成賽事頒獎走人，沒想到浸滿雨水的球道讓賽事遲遲無法開始，比賽在場務人員的努力下終於開始進行比賽，不過直到週日天黑時，場上仍然只有一些人勉強打完三十六洞，而這場比賽又攸關到最佳球員獎的花落誰家，主辦單位最後只好宣布比賽延長到周一。

休息了兩天的麥克佛森，今天打出六十七桿後，回到會館以低於標準八桿的一百三十六桿，暫居成績榜首位。落後一桿的韓國女將申智愛（Jiyai Shin）在第二回合只打了十六個洞，目前的成績是低於標準七桿。首回合以六十六桿獲得領先的Lorena Ochoa（蘿蓮娜‧歐秋雅）今天打完十七個洞，成績仍維持在低於標準六桿，可是排名卻已經滑落到，與打完十六洞的Heather Bowie Young（海瑟‧鮑伊‧楊），還有第二回合打出六十八桿的LPGA錦標賽大黑馬Anna Nordqvist（安娜‧諾奎絲特）並列在第三位。

麥克佛森至今還沒有贏過LPGA的冠軍，她今天打下五隻小鳥、沒有柏忌，她覺得最幸運的是她這一回合沒有被叫暫停。「我們今天的目標是在天黑前打完比賽，很高興做到了。我們比較幸運。」

第一回合後，申智愛一度落後歐秋雅四桿；但是現在，申智愛則以一桿之差，領先了歐秋雅。「明天，所有的一切都會有答案。」歐秋雅說。

台灣小天后曾雅妮今天打完十七個洞，成績是低於標準一桿，曾雅妮目前以總成績低於標準四桿，並列在七人集團的第九名。我國另一名球員洪沁慧兩回合高於標準五桿的一百四十九桿，排名並列在九十二名。

而這場比賽意義又很重大，它決定最後獎金榜前八十位選手的名單，也決定誰是最佳球員。歐秋雅是否能夠連續第四年拿下這座重要大獎，比賽將在周一上午七點進行第二回合的補賽，隨後取前兩回合排名前七十名(含並列)選手晉級最後一回合的決賽。

〔記者陳筱琳／綜合報導〕東部公鹿、西部黃蜂昨天不約而同拿下3連勝，且兩隊都是看新秀大出鋒頭，展現一股新勢力。

蜂群螫傷老鷹

黃蜂上週面臨總教練史考特遭撤換、主控保羅腳踝扭傷等打擊，原本評估士氣會受到影響，但柯利森、索隆頓兩位新人把握機會秀球技，昨役柯利森22分、11助攻首度完成「雙十」演出，索隆頓則拿下本季最高21分，黃蜂96：88螫傷老鷹，老鷹7連勝中斷。

索隆頓展現初生之犢不畏虎的拚勁，第4節獨攬10分，幾次出手信心十足、毫不遲疑，黃蜂助理教練佛洛伊德說：「他的信心和聯盟許多其他年輕好手一樣高，一上場就知道他是屬於這個舞台。」

缺蜂王 「三劍客」出頭

老鳥射手史托亞克維奇也不讓兩位新秀專美於前，砍進5記三分球、賺17分。自從保羅掛傷號後，史托亞克維奇和柯利森、索隆頓的平均得分從個位數飆升至兩位數，成為穩住球隊士氣的「三劍客」。

簡寧斯手感熱 驅熊有功

開季以來表現相當搶眼的公鹿超級新人簡寧斯，昨天上半場只有2分進帳，下半場火力全開，攻下24分，靠他的火力掩護，公鹿克服12分落後，103：98撞傷灰熊，也收下3連勝。

簡寧斯說：「本隊就是會在下半場打出好球，我們絕不輕言放棄，每個人都在下半場有所貢獻。」

公鹿目前8勝3負，是自2001-02球季9勝1負後最佳開季戰績，簡寧斯的加入自然是一大助益，但其實今年選秀會前，公鹿曾一度猶豫要選他還是弗林，結果弗林在第6順位被木狼挑走，第10順位的公鹿就選擇簡寧斯，從簡寧斯的表現看來，公鹿算是押對寶。

（中央社記者劉美妤台北22日電）仰德TPC高爾夫賽今天進行最後1回合賽事，並列領先的地主選手林文堂、林文科在風雨中上演「兄弟鬩牆」，最後林家二哥林文科技壓大哥林文堂，贏得冠軍。

今天比賽場地新竹新豐球場風雨交加，昨天以3回合總桿平標準桿、與林文堂並列領先的林文科，今天在惡劣的天氣中打出連續第4次平標準桿，以4回合總桿288桿贏得第1名，獲獎金新台幣100萬元。

林文科3年前車禍受傷後持續復健，他上次捧盃已是6年前的事情。2003年10月林文科連續贏得三商名人賽和薪傳盃2個冠軍後，至今才再奪冠。他說，受傷以後，很久沒嚐到勝利滋味，這座冠軍使他重拾信心。

他表示，今年體力、肌力都在恢復中，低潮期也對自己的心態做調整。「現在比較懂得把握機會，穩紮穩打，專注地打每1洞，不去想上1洞、下1洞，也不受球場狀況和對手影響情緒」。

另外，4回合都打出平標準桿而奪冠，在台灣是非常罕見的紀錄，這也是林文科個人第1次打出4回合都相同桿數、且平標準桿的成績。

林文科來自高球世家，父親林佳、叔叔林吉祥、大哥林文堂及小弟林文鴻全都是職業選手。

林文堂今天打出高於標準桿4桿的76桿，總和292桿，和年輕選手陳哲浩並列亞軍。他說，因感冒未癒以致體力欠佳，且天氣不好，因此打得失常。他也為弟弟奪冠感到開心，認為林文科打得很穩，抱走冠軍實至名歸。

林文科說，他們兄弟間會互相鼓勵，但球場即戰場，場上絕不會相讓。「不過林文堂承受的壓力比我大，因為他有盛名，我則剛傷癒復出，比較沒壓力，放輕鬆打就好」。981122

為了能在美聯東區與世仇紐約洋基有所抗衡，以及避免再次重演今年在季後賽首輪就被淘汰的悲劇，波士頓紅襪相當重視今年冬天的補強工作。目前紅襪鎖定的戰力中，有多達4名球員是波拉斯（Scott Boras）的客戶，要想順利網羅勢必要通過吸血經紀人的談判考驗。

雖然貝伊（Jason Bay）在日前拒絕紅襪4年6000萬美元的續約條件，投奔自由市場拉抬價碼，但找回這位今年為波士頓貢獻36發全壘打、119分打點的強力外野手，仍是球團必須施行的計畫。不過計畫永遠趕不上變化，貝伊進入市場後有機會被其他球隊半路攔截，紅襪不得不事先擬出應變方法。

本季敲出24轟、109分打點，打擊率3成13的哈勒戴（Matt Holliday），絕對值得紅襪出手網羅，根據了解，早在日前舉行的總經理會議中，總管艾普斯坦（Theo Epstein）就曾與波拉斯會面，共同討論哈勒戴加盟的可能性。除此之外，同樣來自紅雀的外野手安格爾（Rick Ankiel），也在紅襪的「備胎」考慮名單中。

而在牛棚方面，若華格納（Billy Wagner）轉移戰場，紅襪必須再找一名左投填補戰力，亞特蘭大勇士的岡薩雷斯（Mike Gonzalez）讓艾普斯坦相當感興趣。本季岡薩雷斯出賽80場，繳出防禦率2.42的不錯成績，期望他的到來能與岡島秀樹組成堅強的後援部隊。

今年球季結束時，紅襪總管曾指出「防守」也是球團必須關注的部份，雖然三壘手洛伊（Mike Lowell）的守備能力有目共睹，但在去年經過臀部手術後，守備範圍明顯退化，來自水手的貝爾川（Adrian Beltre）則成為紅襪眼中適合的替補人選。但要施行這項補強動作，前提是紅襪必須先交易洛伊後，貝爾川才有轉戰波士頓的可能。

記者李光爵／綜合報導

誰是英國最夯的本土影星？答案不是「暮光之城」的吸血鬼羅勃派汀森，而是「300壯士」猛男演員傑哈德巴特勒。

根據DVD出租業者做的一項調查中指出，英國民眾最愛蘇格蘭影星傑哈德巴特勒，認為他壯碩又有型、戲路寬廣，也難怪他戲約滿滿，接下來還有新片「重案對決」。亞軍則是蝙蝠俠克里斯汀貝爾，季軍為超實力派演員丹尼爾戴路易斯。

前10名進榜的女星只有第4名的凱特溫絲蕾與第10名的艾蜜莉布朗特。最年輕的入圍者是現年23歲、第7名的「吸血鬼」羅勃派汀森，派汀森主演的「暮光之城2：新月」周三在美國上映，開出2630萬美金（約台幣8億5173萬），創下周三午夜場最高票房紀錄，擠下「哈利波特：混血王子的背叛」之前的2220萬美金（約台幣7億1895萬）紀錄。